Legendák keringenek arról, hogy Trump leépülése a Bidenénél is sokkal inkább előrehaladott. A trumpisták persze erről hallani sem akarnak, és a Fox News pl. erről nem is tudósít egyáltalán. Független és baloldali adók annál inkább. Az tény, hogy az elnök állapota rémisztő még akkor is, ha saját magával hasonlítjuk össze. Szakemberek állapítják meg, hogy 13-14 éves gyerek színvonalán beszél, képtelen szakmailag értékelhető válaszokat adni, és sokszor bonyolódik bele teljesen összefüggéstelen és nem odavaló dolgokba.

Az ő leépülése egész más persze, mint Bidené volt (Bidennek volt egy beszédhibája, gyerekkorában csúnyán dadogott, ennek voltak visszamaradó tünetei). Biden állapota is ijesztő volt, de ő jóindulatú, bárgyú, elesett öregember benyomását keltette, aki hallgat a szakértőire. Trump ezzel szemben folyékonyan beszél hülyeségeket, összefüggéstelen halandzsákat, amiről a kérdező sem tudja, hova tegye. Azt mindenki tudja, hogy ő agresszív, goromba szinte mindenkivel, nem hallgat senkire, mindig magát dicséri. Trump sokszor úgy tűnik, azt se tudja, hol van.

Igazi nárcisztikus alkat. Otthon is ismerős az a hozzáállás, hogy ami jó, azért övé a dicsőség, ami rossz, azt másra keni. A múltkor a védővámok bejelentése után, mikor összeszakadt a tőzsde, megkérdezte tőle egy baráti újságíró, hogy a gazdasági helyzetből mi az, amiért ő a felelős, és mi az, amiért Biden. Erre nemes egyszerűséggel azt mondta (komoly, utána lehet nézni), hogy „ami jó, az az enyém, ami rossz, az a Bidené.”

Ezt utána ki is fejtette, nem elszólás volt.

Egy példa, érdemes elolvasni, arra, hogy sosem válaszol a kérdésre. Hozzáértők szerint pl. politikai-szakmai kérdésben nem is tud. Azt én is meg tudom állapítani pl. a saját szakmámban, hogy a gazdasághoz semmit nem ért, még mindig azt hiszi, hogy a védővámokat (tariff) az exportáló állam fizeti, nem az importáló cég fizeti a befogadó államnak. Tehát ezekben az esetekben az amerikai import cég fizeti az amerikai államnak, és utána a kiskereskedelemben ez a vevőre hárul.

Most például kerekasztal-beszélgetést „vezetett” Katarban, ahol a két ország viszonya volt a téma. Amikor elindította a beszélgetést, elkezdett beszélni kettejük viszonyáról, majd áttért az ukrán háborúra. Itt belebonyolódott a drónokkal vívott háború kérdésébe, és elmesélte kínzó részletességgel, hogy a drónok milyen veszélyesek. Kitért arra is, hogy a drónok elől hiába bújsz el egy fa mögé, megkerüli a fát, és a fával együtt pusztít el, mint egy gépiesített favágó. Ezután elmesélte, hogy van egy jó ismerőse, aki favágóversenyt nyert, és itt belebonyolódott abba, hogy az illető milyen híres, hány favágó világbajnokságot nyert, és milyen fasza gyerek az ő haverja.

Hogy hogy kanyarodott vissza, vagy egyáltalán megpróbált-e visszatérni az eredeti témához (amiről egy szó sem szólt), azt nem bírtam már végignézni.

Mindenesetre a példa, amiért a fentieket leírtam, az tavaly történt, gazdasági szakemberek előtt. A New York-i Gazdasági Club gyűlése volt 2024 őszén. Trump beszélt, előadott, majd jöttek a kérdések. Kérlek, a kérdést olvasd el kétszer, hogy a választ ennek megfelelően tudd értékelni.

Kérdés, az első kérdés, ez volt:

Tekintettel arra, hogy Kína a legnagyobb kereskedelmi partnerünk a legnagyobb kereskedelmi egyensúlyhiánnyal, és lehetséges, hogy az Egyesült Államok egyik legfőbb nemzetbiztonsági fenyegetése is, hogyan tudnánk jobban intézményesíteni és összehangolni a kereskedelempolitikát és a nemzetbiztonsági politikát?

(Tehát a kérdező szakember arra várt választ, hogy Trump miként tudná áthidalni az olyan árucikkek kereskedelmét, amelyek biztonsági rizikót képeznek. Az utóbbi években óriási viták zajlanak a szuperchipekről, amelyeket például a hadiipar használ, vagy más magas szintű számítástechnikai alkalmazásaik vannak. A tét óriási: Amerika el akarja kerülni, hogy ellenséges kezekbe kerüljenek fontos hadititkok és más fejlett technológiák.)

Trump (akkor) elnökjelölt válasza, idézet:

Szóval, nagyszerű kapcsolatom volt Kína elnökével, Xi-vel, igazán nagyon szoros kapcsolat. Nézd, ő szereti Kínát, én szeretem a saját országunkat. Nem akarok butának tűnni. Ő a drága, drága barátom volt. Ő egy kemény ember. Ő egy heves személyiség. Nagyon okosnak mondom. Tudod, amikor azt mondom, hogy okos, a fakenews megőrül. Azt mondják, hogy Xi elnök okos. És én azt mondom, nos, ő 1,4 milliárd embert irányít vaskezűen. Ő okos. De nagyon jó kapcsolatunk volt Kínával a Covid előtt. És amikor az jött, egy teljesen más helyzet lett számomra.

Tudod, csináltunk egy nagyszerű kereskedelmi megállapodást Kínával, talán jobbat, mint amit, Mexikóval és Kanadával és soha nem beszélek róla. Mert ami a Covid-dal történt, az az egész világnak $60 trilliót és 70 millió, 60 millió halottat hozott, senki sem tudja, hány halál történt. És mindez Wuhanból jött. Szóval ez megváltoztatta a kapcsolatomat. De azt hiszem, nagyszerű kapcsolatunk lesz Kínával. Volt már, és tiszteltek minket. De azért tiszteltek minket, mert már nem gondolták, hogy bolondok vagyunk. Korábban azt hitték, hogy bolondok vagyunk, mert felépítettük Kínát. Évente több, mint $500 milliárdot vittek el, és azt használták a hadseregükre és más dolgokra, és mi semmit nem kaptunk abból.

Néhány olcsó terméket kaptunk. 19 ceruzát vásárolhatsz 2 helyett. Ki a francot érdekel? 16 babát vásárolhatsz a lányodnak 2 szép baba helyett. És nagyon keveset kaptunk ebből a kapcsolatból. Ők hatalmas katonai erőre tettek szert, és ma is megvan nekik. De hiszem, hogy nagyon jó kapcsolatunk lesz Kínával és sok más országgal, amikkel ma nem túl jól jövünk ki. És a dolgok helyre fognak jönni, nagyon gyorsan helyre fogjuk hozni őket. Nagyon fontos, hogy jól kijöjjünk a világ többi részével.

Tudod, ma már léteznek olyan dolgok, hogy nukleáris fegyverek. Én újjáépítettem az egész hadseregünket, beleértve a nukleáris képességeinket, és ezért nagyon jól megismertem ezt. És gyakran mondom, mert volt egy nagybátyám, aki a leghosszabb ideig szolgáló professzor volt, azt hiszem, a leghosszabb ideig, ezt mondta nekem az MIT, de 39 vagy 41 évig volt ott, a leghosszabb ideig szolgáló professzor az MIT történetében, és a nukleáris energia valami olyasmi volt, amiben sokat tudott. És mindig beszélgettünk róla, és mondtam neki: „Nagybátyám, ezt nem lehet…” És tudod, ő nagyon szerény volt. Mert láttam a pusztító képességet, és ennek a világnak meg kell tanulnia kijönni egymással, mert ha ezt valaha is elengedik… már túl sok ország rendelkezik legalább valamilyen nyomokkal belőle.

De valószínűleg öt ország, ha jól gondolom, és Kim Jong Un, amikor 2016-ban a Fehér Házba mentem a választás után, ott ültem Obama elnökkel, ami egy szertartás, ülsz és beszélgetsz. És megkérdeztem: „Mi a legnagyobb probléma?” Azt mondta, hogy Észak-Korea a legnagyobb probléma. Azt mondta, nem hiszem, hogy megoldható. Azt kérdeztem: „Próbáltad már felhívni őt vagy beszélni vele?” És valójában a válasz az volt, hogy igen, de nem válaszoltak rá. De én felhívtam, és nagyon biztonságban voltunk. Eleinte kicsit zűrösen indult, ha emlékszel, kis Rakétásnak hívtam. Ő is hívott engem dolgokkal. Ott van egy piros gombja az asztalán. Azt mondtam, nekem van egy nagyobb piros gombom, és az én piros gombom működik. (Taps)

És akkor kezdett egy kicsit kedvesebb lenni. És egy nap kaptam egy hívást, hogy szeretnének találkozni. És ez nagyszerű dolog volt. Nagy találkozónk volt. Két találkozónk volt, két nagyszerű csúcs. És nem volt velük problémánk. Most már problémájuk van, mert nem tetszik nekik ez az adminisztráció. Egyáltalán nem tisztelnek minket. Szóval kijönni kell egymással. Kijönni kell. Nem lehet harmadik világháború. Harmadik világháborúba fogunk kerülni, ahogy soha nem kellett volna hagyni, hogy Oroszország belépjen. Soha nem történt volna meg, ha egy kompetens személy vezetett volna minket. Soha nem történt volna meg. Ő vezette őket bele. Én nem hibáztatom Bident. De tudod, amit mondott, az pontosan a rossz dolog volt. Azt mondtam, invázió lesz, mert sok olyan retorika volt. Ez buta retorika volt. De soha nem történt volna meg. Nemcsak ezért, az olaj ára is alacsony volt, az olaj majdnem 100 dollár volt hordónként.

Szóval Putyin az egyik olyan ember, aki, tudod, semmi sem könnyű az életben, de Putyin számára 100 dolláros olajárral a háború működött. 40 dolláros olajárral egyáltalán nem működött. Szóval vissza fogunk térni egy intelligens módon vezetett helyre, egy olyan helyre, ahol a többi ország nem használja a „nukleáris” szót. Ezt a szót soha nem említették az én időmben, mert tudtam az erejét. És beszéltem Putyinnal róla. Beszéltem Xi elnökkel róla. Azt hiszem, csinálni fogunk valamit; emlékszel a beszélgetésre, amikor hármunknak csökkenteni kellett volna a nukleáris képességeinket jelentősen. Nagyon jelentősen csökkenteni akartuk. És akkor jöttek a választások, és a választások után már nem beszéltek erről, semmi másról. De nagyon-nagyon óvatosnak kell lennünk a nukleáris pusztító képesség miatt.

Amikor az emberek globális felmelegedésről beszélnek, azt mondom, az óceán 1/100-ad hüvelykkel fog lejjebb menni a következő 400 évben. Ez nem a mi problémánk. A mi problémánk a nukleáris felmelegedés, és okosnak kell lennünk, és okos embereknek kell lennünk az élen, akik tudják, hogyan kell kezelni ezt. Mert ezek az emberek nem tudják, hogyan kell kezelni. Putyin ma kijött. Támogatta Kamalát. És nem tudtam, hogy fel kellett volna hívnom őt, és megköszönni neki. De támogatta Kamalát. Van egy érzésem, nem tudom, hogy pontosan mit mondjak erről. Nem tudom, hogy megsértődtem-e, vagy jót tett nekem. De ki kell jönnünk a világgal. Nem lehet háború, mert a pusztító képesség, bárhol is üljön Jamie, a világ legnagyobb bankjának a vezetője, bárhol is van, lehet a világ legnagyobb bankjának a vezetője, de néhány nukleáris fegyverrel a bankja semmit nem jelent. Ki kell jönni.

Ez egy olyan fontos munka. Nagyon veszélyes munka is, nagyon veszélyes munka. Ha statisztikailag nézzük, az elnöki pozíció nagyon veszélyes…az a lüktető érzés, amit érzek … ó, az a lüktető érzés. Ez egy nagyon veszélyes munka. És jól kell csinálni. Ha nem csinálod jól, rossz dolgok fognak történni a világban, olyan dolgok, amilyeneket még soha nem láttál. Nagyon köszönöm. (Taps)

Remélem ez válaszol arra a kérdésre, hogyan egyeztetik intézményesen össze, Kínával kapcsolatban,  az állam biztonságát a kereskedelemmel. 🙂

Frank Tibor
Kanadában élő matematikus-közgazdász, üzletember

2025.05.20

(A Trump beszéd jegyzőkönyvének a szövege a Szerkesztőségben, de a beszéd az interneten is megtalálható.)